1 Asbaghi, Asya 1988. Persische Lehnwörter im Arabischen. Wiesbaden.

2 Barthélemy, Adrien 1935. Dictionnaire Arabe-Français. Dialectes de Syrie: Alep, Damas, Liban, Jérusalem. Paris.

3 Beeston, Alfred, Al-Ghul, Mahmoud & al. 1982. Sabaic Dictionary (English-French-Arabic). Louvain-la-Neuve-Beyrouth.

4 Behnstedt, Peter & Woidich, Manfred 2012. Wortatlas der arabischen Dialekte. Band II: Materielle Kultur. (Handbook of Oriental Studies. Section I. 100/2.) Leiden-Boston.

5 Blanckenhoren, Max 1931. Geologie von Palaestina nach heutiger Auffassung. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins 54/1–2: 4–50.

6 Borg, Alexander 2011. The Basic Colour Terms of Maltese. Zeitschrift für Arabische Linguistik 53: 5–35.

7 Canaan, Tawfik 1916. Die Wintersaat in Palästina. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 70: 164–178.

8 CAD = Gelb, Ignace Jay, Jacobsen, Thorkild & al., (eds.) 1956–2010.

9 Dalman, Gustaf 1928–1942. Arbeit und Sitte in Palästina. I–VII. Hildesheim. (Reprinted 1987.)

10 Drower, Ethel Stefana & Macuch, Rudolf 1963. A Mandaic Dictionary. Oxford.

11 Fraenkel, Siegmund 1982. Die Aramäischen Fremdwörter im Arabischen. (2. Nachdruckauflage der Ausgabe Leiden 1886.) Hildesheim.

12 Gelb, Ignace Jay, Jacobsen, Thorkild & al., (eds.) 1956–2010. The Chicago Assyrian Dictionary. Illinois-Glückstadt.

13 Halayqa, Issam 2013a. The Names of the Traditional Water Facilities in the Palestinian Colloquial. In: Renaud Kuty, Ulrich Seeger & Shabo Talay (eds.), Nicht nur mit Engelszungen. Beiträge zur semitischen Dialektologie. Festschrift für Werner Arnold zum 60. Geburtstag. Wiesbaden: 125–134.

14 Halayqa, Issam. 2013b. The Traditional Names for Land Markers and of Protective Establishments of Land Produce in the Palestinian Colloquial. Zeitschrift für Arabische Linguistik 58: 66–88.

15 Halayqa, Issam. 2013c. The Names of the Traditional Establishments for Animal Breeding and Animal Products in the Palestinian Colloquial. Mediterranean Language Review 20: 117–131.

16 Halayqa, Issam. 2014. Traditional Agricultural and Domestic Tools in Palestinian Arabic. (Semitica Viva. 54.) Wiesbaden.

17 Halayqa, Issam. 2015. The Lexical Origin of Traditional Measure and Weight Units in the Colloquial of Hebron District. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 105: 69–86.

18 Hoftijzer, Jacob & Jongeling, Karel 1995. Dictionary of Northwest Semitic Inscriptions. Part I–II. (Handbuch der Orientalistik. Abt. I. Der Nahe und Mittlere Osten. 21.) Leiden.

19 Hopkins, Simon 1995. sarâr “pebbles” – A Canaanite Substrate Word in Palestinian Arabic. Zeitschrift für Arabische Linguistik 30: 37–49.

20 Jastrow, Marcus 1950. A Dictionary of the Targumim, Talmud Babli and Jerushalmi, and the Midrashic Literature. I–II. New York.

21 Koehler, Ludwig & Baumgartner, Walter 2001. Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. I–II. Leiden.

22 Krahmalkov, Charles 2000. Phoenician-Punic Dictionary. (Orientalia Lovaniensia Analecta. 90.) Leuven.

23 Lane, Edward William 1863–1893. An Arabic-English Lexicon. In 8 Parts. London-Edinburgh.

24 del Olmo Lete, Gregorio & Sanmartín, Joaqauín 2003. A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Traditions. I–II. Leiden.

25 Seeger, Ulrich 2015. Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch. http://semitistik.uni-hd.de/md/semitistik/seeger-wb-pal-deu-2015-05.pdf. Accessed on June 16. 2015.

26 Smith, Jessie Payne, (ed.) 1957. A Compendious Syriac Dictionary. Oxford.

27 von Soden, Wolfgang 1965–1981. Akkadisches Handwörterbuch. Band I–III. Wiesbaden.

28 Sokoloff, Michael 1990. A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period. (Dictionaries of Talmud, Midrash and Targum. II.) Ramat Gan.

29 Sokoloff, Michael. 2003. A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of the Talmudic and Geonic Periods. (Dictionaries of Talmud, Midrash and Targum. III.) Ramat Gan.

30 Sokoloff, Michael. 2009. A Syriac Lexicon. A Translation from Latin, Correction, Expansion, and Update from Brocklmann's Lexicon Syraicum. Winona Lake.

31 Steingass, Francis 1988. A Comprehensive Persian-English Dictionary. 8th ed. London.

32 Tal, Abraham 2000. A Dictionary of Samaritan Aramaic. (Handbuch der Orientalistik. Abt. I. Der Nahe und Mittlere Osten. 50/1–2.) Leiden-Boston-Köln.

33 Tropper, Josef 2008. Kleines Wörterbuch des Ugaritischen. (Elementa Linguarum Orientis. 4.) Wiesbaden.